samedi 19 avril 2014

Entangled - Cat Clarke

Résumé Grace, 17 ans, se réveille enfermée dans une pièce blanche, avec une table, des stylos et des feuilles vierges. Pourquoi est-elle là ? Elle n’en n’a aucun souvenir. Et quel est ce bel inconnu qui la traite avec tant d’égards ? Coucher sur le papier les méandres de son passé lui donnera-t-il la clef de cette cage dorée ?

Mon avis Entangled ( Confusion pour la VF ) est un roman qui me faisait de l’œil depuis sa parution dans la collection R, le résumé m'intriguait et je trouvais la couverture juste magnifique seulement je n'avais jamais sauté le pas pour l'acheter à cause du prix car j'ai toujours un peu de mal à mettre plus de 15€ dans un grand format. En ce moment, je suis dans une période où j'adore lire en VO car je trouve qu'on perçoit toutes ces petites choses bien propre à la plume de l'auteur alors qu'en VF on perds un peu de ces subtilités à la traduction. Du coup, je me suis dit "pourquoi pas le lire en VO? En plus c'est moins cher." Et hop, le livre s'est retrouvé dans mon panier TBD .

Au début du roman, cela fait 3 jours que Grace est enfermée dans une pièce on ne peut plus neutre, les murs sont peints en blancs et la pièce est sommairement meublée. Sur le bureau elle trouve du papier et des crayons mais elle n'a aucune idée du pourquoi ni comment elle s'est retrouvée là et pourquoi il y a ce jeune homme, Ethan, qui vient lui rendre visite sans jamais lui adresser la parole. Le roman est sous forme de journal et nous allons apprendre à travers les mots de Grace son passé et ainsi mieux comprendre ce qui l'a poussée à mettre fin à ses jours. Grace est une adolescente perdue qui noie ses problèmes dans l'alcool. Elle pense pouvoir oublier son mal être en buvant et en couchant à droite et à gauche. Elle est souvent face à elle même car sa mère est la plupart du temps absente, Grace est perdue et ne fait pas donc pas toujours les bons choix. L'histoire navigue entre les moments où Grace est dans cette fameuse pièce et les moments où elle nous fait part de son passé en couchant les mots sur le papier et nous raconte comment elle a rencontré sa meilleure amie Sal et son premier grand amour Nat

Après avoir refermé la dernière page du livre je ne savais que penser de ma lecture. J'ai aimé mais malheureusement je n'ai pas su m'attacher au personnage de Grace. C'est une jeune fille qui comme je le disais est perdue et qui a donc du mal à se livrer et à laisser les autres l'aider et j'ai eu cette sensation trop souvent qu'elle attendait trop de Sal ou de Nath. C'est à dire que pour moi elle se reposait un peu trop sur eux pour "panser" ses blessures alors que c'était à elle de se prendre en main, de trouver un peu la force de remonter à la surface je sais que c'est plus facile à dire qu'à faire. Ayant eu moi aussi une adolescence difficile, j'ai su me mettre tout de même à sa place parce que je sais combien c'est dur d'accepter l'aide d'un tiers quand on pense que rien ne pourra nous guérir. J'ai eu mal au cœur de la voir se faire du mal, j'avais envie de la prendre dans mes bras pour lui dire "ne t'inquiètes pas ça ira mieux". Au fur et à mesure de la lecture, on comprend ce qui a poussé Grace à vouloir mettre fin à ses jours, c'était un peu prévisible mais néanmoins j'ai aimé comment l'auteur à amener tout ça en distillant ça et là des petits indices. Pareil pour la chambre blanche, on se doute un peu de quoi il en retourne mais bon. Au final, tout est un peu prévisible mais cela ne m'a pas empêché de continuer ma lecture en espérant un renouveau pour Grace

Concernant l'écriture de l'auteur, là il faut dire que j'ai vraiment apprécié sa manière de tourner les choses, de faire ressentir le mal être de Grace à travers ses mots, j'ai trouvé l'écriture poignante, dure surtout de par le thème qui était traité dans le livre. La période de l'adolescence est une période assez sombre pour beaucoup de jeunes et je trouve que cela est très bien retranscrit. On oscille entre le noir ( les pensées de Grace ) et le blanc ( la couleur de la pièce ) et je trouve cette symbolique assez forte car après la pluie vient le beau temps

En bref, ce fut loin d'être un coup de cœur, je n'ai pas réussi à m'attacher aux personnages même si j'ai pu comprendre certaines de leur réaction. De plus j'ai été parfois déçue par le comportement de Grace vis à vis de Sal et vice/versa mais dans l'ensemble j'ai aimé cette lecture et je lirai avec plaisir d'autres romans de Cat Clarke.

2 commentaires:

  1. Je l'ai justement commencé hier pour une LC, pour le moment j'aime bien , mais on verra :)

    RépondreSupprimer
  2. Malheureusement, je ne l'ai pas aimé.
    Par contre, Cruelle et Revanche me tentent beaucoup ^^

    PS : Je vois que tu lis le premier tome de la saga Miss Peregrine. J'avais eu un coup de cœur pour lui !

    RépondreSupprimer